Studentenvertrag {{ X }} Std./Woche

 

1. Ernennung und Programm

1.1 Diese Vereinbarung bestätigt die Ernennung von LET France

(im Folgenden „LET“ genannt) als Schule, Akademie oder Organisation bei


{{ Nom Complet }}


(im Folgenden „der Student oder Teilnehmer“ in der Europäischen Union genannt) zur Erbringung der vereinbarten EN/FR/ES/DE Sprachkurse gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung.

 

2. Beginn und Dauer der Vereinbarung

2.1 Diese Vereinbarung beginnt am {{ date }} für eine Dauer von {{ X }} Monaten (x Wochen) und verlängert sich automatisch monatlich, sofern sie nicht gemäß Klausel 8 vorzeitig gekündigt wird. Nach diesem Zeitraum bleibt sie bis zur Kündigung gemäß Klausel 8 in Kraft.

2.2 Nach Unterzeichnung und Zahlungseingang wird das Konto des Studenten mit {{ hours }} Std./Woche in Form von 55-minütigen Kursen für das Erlernen der Sprache EN/FR/ES/DE für die in Klausel 2.1 genannte Dauer gutgeschrieben.

 

3. Verpflichtungen von LET

LET verpflichtet sich gegenüber dem Studenten für die gesamte Dauer dieser Vereinbarung:

  1. a) stets die Interessen des Studenten zu schützen, vorauszusehen und zu fördern.
  2. b) stets einen qualitativ hochwertigen und zuverlässigen Service zu bieten.
  3. c) in allen Situationen professionell und loyal zu handeln.
  4. d) den Studenten durch angemessenen Unterricht vollumfänglich in seiner Entwicklung zu unterstützen.
  5. e) qualitativ hochwertige Lehrmaterialien im Voraus zu erstellen und bereitzustellen (zugänglich über das individuelle Konto des Studenten auf unserer Website).
  6. f) für jeden neuen Studenten eine kostenlose Einstufung von 30 Min. (Privatkurs) oder 10-15 Min. (Gruppenkurs) gemäß LET-Standards durchzuführen.
  7. g) über die LET-Website Zugang zu Google Drive zu gewähren, um jederzeit alle Kursinhalte einzusehen.
  8. h) unter keinen Umständen ist eine Rückerstattung nach Unterzeichnung der Vereinbarung und Bezahlung des Kurses möglich.
  9. i) eine kostenlose Umbuchung von bis zu {{ hours }} Kursen pro Monat ist möglich, also insgesamt {{ hours X months }} Kurse während der Laufzeit dieser Vereinbarung.
  10. j) Umbuchungen müssen spätestens 24 Stunden vor Kursbeginn gemäß der unterzeichneten Vereinbarung angefragt werden.
  11. k) nicht genutzte Umbuchungen verfallen nicht innerhalb des Monats, sind jedoch auf das maximal vorgesehene Gesamtvolumen begrenzt.
  12. l) darüber hinaus kostet jede Umbuchung 5 € pro Kurs.
  13. m) ist der zugewiesene Lehrer nicht verfügbar, wird nach Möglichkeit ein Ersatz angeboten.
  14. n) LET behandelt alle Studenten fair und gerecht gemäß dieser Vereinbarung.

 

4. Verpflichtungen des Studenten

4.1 Der Student akzeptiert während der Laufzeit dieses Vertrags folgende Verpflichtungen gegenüber LET:

  1. a) die erforderlichen Informationen und Dokumente zur Finalisierung der Anmeldung bereitzustellen.
  2. b) mindestens 3 Zeitfenster (Tage und Uhrzeiten) für die Kurse vorzuschlagen.
  3. c) vor jeder Kursbuchung einen Einstufungstest zu absolvieren.
  4. d) die geplanten Kurse nicht ohne triftigen Grund zu versäumen (Nachweis bei außergewöhnlichen Umständen erforderlich).
  5. e) LET mindestens 24 Stunden vor dem geplanten Kurs über jede Abwesenheit zu informieren, andernfalls verfällt die Zahlung.
  6. f) pünktlich oder spätestens 15 Minuten nach Kursbeginn online zu sein. Danach wird der Zugang verweigert und der Kurs gilt als besucht.
  7. g) bei Verspätung (max. 15 Min.) endet der Kurs zur geplanten Zeit – maximal 40 Minuten effektive Kurszeit.
  8. h) den Anweisungen des Lehrers ernsthaft zu folgen.
  9. i) die anderen Teilnehmer zu respektieren.
  10. j) andere Studenten zur Teilnahme zu ermutigen und einzubeziehen.
  11. k) sich im LET-Portal einzuloggen, um Kurslinks und -dokumente abzurufen.
  12. l) einen Ersatzlehrer gemäß Klausel 3.1.m zu akzeptieren.
  13. m) für die eigene Unterrichtsumgebung verantwortlich zu sein, einschließlich:
  1. - ein zuverlässiges Gerät (Computer, Tablet etc.) mit Webcam und Mikrofon – Telefon nur im Notfall.
  2. - eine gute Internetverbindung.
  3. - eine ruhige Umgebung.
  1. n) bei Nichteinhaltung der Kriterien kann der Zugang zum Kurs verweigert werden.

 

5. Zustimmung des Studenten

5.1 Der Ausdruck „schriftliche Zustimmung“ in diesem Vertrag bezeichnet die schriftliche Zustimmung des Studenten.

5.2 Der Student muss LET schriftlich über alle Änderungen während der Vertragslaufzeit informieren.

5.3 LET haftet nicht für Verzögerungen oder Absagen aufgrund externer Faktoren wie Internetverbindungsprobleme beim Studenten oder Lehrer oder Störungen der Videokonferenzplattform.

 

6. Zu zahlende Gebühren

6.1 Die Verwaltungsgebühren ohne MwSt. für die Datenbankverwaltung und administrative Zeit in der EU betragen pauschal 25 € und sind in einer einzigen Zahlung zu entrichten.

6.2 Die pädagogischen Gebühren ohne MwSt. betragen {{ € X par heure }} (55 Min.) für eine Sprachstunde mit einem qualifizierten, muttersprachlichen und erfahrenen Lehrer, der von LET beauftragt wird. Der Tarif beträgt {{ fee }} je nach gewähltem Paket (monatliche Zahlung / Bindung 3-6-12 Monate) für {{ hours }} Std./Woche.

 

7. Zahlungsmodalitäten

7.1 Die Verwaltungsgebühr von 25 € wird über die LET-Website oder per E-Mail in Rechnung gestellt und muss vor der Anmeldung vollständig bezahlt werden.

7.2 Die ersten pädagogischen Gebühren (mindestens {{ total hours }} volle Stunden) werden per E-Mail oder über die Website in Rechnung gestellt und müssen zusammen mit den Verwaltungsgebühren bezahlt werden.

7.3 Diese schriftliche Zustimmung muss unterschrieben und die Mindestzahlung vollständig geleistet sein, bevor das Programm beginnt.

 

8. Kündigung

8.1 Dieser Vertrag kann vom Studenten jederzeit nach einer anfänglichen Laufzeit von drei Monaten gekündigt werden (für Pläne über 3 Monate sind keine Rückerstattungen möglich).

8.2 Erfolgt die Zahlung nicht gemäß Klausel 6.2, hat der Student keinen Zugang zu den Kursen. Bei Nichtzahlung 14 Tage nach schriftlicher Mahnung kann LET den Vertrag sofort kündigen.

8.3 LET kann den Vertrag sofort kündigen, wenn der Teilnehmer gegen die Klauseln 4.1 d-e-f verstößt.

8.4 Beide Parteien können sofort kündigen bei:

  1. a) schwerwiegender, nicht behobener Vertragsverletzung (siehe Klausel 8.2);
  2. b) unvorhergesehenen Umständen, die zur Zahlungsunfähigkeit führen.

 

9. Rechtliches

9.1 Dieser Vertrag unterliegt ausschließlich britischem Recht und kann nur nach diesem angefochten werden.

9.2 Dieser Vertrag ist streng persönlich. Die vereinbarten Leistungen sind ausschließlich für den Begünstigten bestimmt, jede unautorisierte Nutzung kann rechtlich nach britischem Recht verfolgt werden.

 

10. Datenschutzgesetz 2018
  1. a) Unser Engagement für Sie

LET verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Die bereitgestellten Informationen sind nur für autorisiertes LET-Personal zugänglich. Jede Verletzung führt zur sofortigen Vertragsauflösung. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.

  1. b) Verwendung Ihrer persönlichen Daten

Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich für die angeforderten Dienstleistungen verwendet, einschließlich Zahlungen. Bankdaten werden niemals für andere Zwecke genutzt.